亲爱的 CDDC 朋友们，

阳光照耀在科瓦利斯日间临时接待中心，我们正报道我们目前位于 4 街的地点呈指数级增长的令人振奋的消息。该中心坚实的基础建立在对低门槛、社会公正服务的坚定承诺之上，这些服务使受贫困影响的人们能够获得健康、人道和平等。

我们为 CDDC 客人提供的所有支持均直接归功于我们社区中众多人员和合作伙伴的努力。 感谢您成为我们不断壮大的 CDDC 大家庭中如此不可或缺的一部分！

自 2020 年获得俄勒冈社区基金会的资助以扩大 CDDC 服务以来，我们的拨款流、专项捐款和总体收入 全部 增加了200%。 我们的员工人数已增至 11 人，并且我们得到了 50 多名出色志愿者的热情支持！

与此同时，我们客人的需求也越来越迫切，我们每天服务的人数也在大幅增加。我们的许多客人都是有色人种、老年人、LGBTQIA+ 人群、退伍军人和残疾人。 CDDC 每年接待超过 1000 名不重复的客人， 包括主要通过直接街头宣传来使用我们服务的个人。鉴于我们向所有客人和社区合作伙伴提供的包容性和接受度，我们仍然相信这种增长将继续下去。

CDDC 必须在 2025 年 3 月之前找到新地址 并从当前站点过渡。 我们正在寻找一个美丽而永恒的 空间 扎根。新地点将帮助我们更方便地 对于我们的客人来说， 增强社区复原力，并 增强我们的影响力 国家领导者提供经过验证的解决方案 美国贫困危机。

磷请加入我们筹集 一百万美元 到 2024 年 12 月 1 日，帮助购买和建立新的 CDDC 导航和弹性中心！ 您的捐赠是爱的延伸，是一份治愈的礼物，它创造了一个互惠循环并促进了社区的发展。我们共同努力帮助最需要帮助的邻居，这对我们所有人都有好处。

如需了解更多有关中心的发展和扩张计划的信息，我们正在网站上创建一个页面，并将很快发布。请查看！

我们将继续为个人提供低门槛、随时可到的一站式服务，让他们能够获得社区联系、整体健康服务、住房途径和基本需求导航。扩建后的导航和复原中心将提供支持性的紧急暂住庇护所，并确保所有访客每天至少能享用一顿热餐。

以下是我们几位敬爱的董事会成员为推动下一步行动而感到兴奋的鼓励话语。肖恩宣称：“CDDC 在我人生最黑暗的日子里陪伴着我。如果没有 CDDC 的陪伴，我就不会在这里。我想给其他正在经历人生考验的人这个机会。”里克说：“Drop-In Center 为我提供了一个渠道，让我能够以个人有意义的方式提供充满爱心的服务。”

Mandy 赞叹道：“Drop-In Center 是一个刻意模糊界限的地方，客人、员工和志愿者之间没有区别。CDDC 是爱的化身，是每个人都属于的地方。”

我们很高兴地告诉大家，我们正在更新我们的网站，以确保为在线访问者提供更具包容性的访问服务。该中心还转向了一个新的在线捐赠平台，该平台涵盖 全部 非营利组织的处理费，这意味着 CDDC 现在收到每笔在线捐款的 100%！新平台还提供每月定期捐款的选项。扫描下面的二维码，了解在线捐款有多么容易。当然，邮寄捐款支票仍然非常受欢迎！

在这个充满阳光和活力的季节，我们展望了一个大胆的未来，我们将继续这项重要的工作。感谢您一直以来的支持，感谢您选择成为提升我们整个社区的一部分。请尽您所能，与您认识的人分享我们的故事。 我们非常感谢您成为 CDDC 美好未来的一部分—— 每个人 在爱、安全和和平中茁壮成长！

怀着感激与希望，

科瓦利斯日间临时接待中心